Bébé Hazel et son animal de compagnie, Bruno, jouent dans la cour. De manière inattendue, Hazel tombe et se blesse à la jambe. Sa mère l’assiste mais décide qu’il vaut mieux aller à l’hôpital. Aidez la mère de Hazel et le médecin qui traitent notre fille bien-aimée à la voir marcher et jouer comme avant.
